Hiroshige retratado por Kunisada |
Se faz uns dias falávamos das Trinta e seis vistas do monte Fuji de Hokusai, hoje falamos da série homónima de Hiroshige Utagawa (歌川 広重, 1797-1858) ou para sermos mais precisos da primeira das suas duas versões feita em 1852 (deixamos para outro dia a versão de 1858).
Faltam os nomes originais em japonês dalguma das vistas e aliás a qualidade dalguma delas não é a melhor, no entanto aguardo que dê para que possam desfrutar desta bonita coleção de gravuras.
1 - Montanhas de Serra na província de Awa |
2 - Costa da província de Izu |
3 - 大江戸市中七夕祭 (Festival Tanabata em Edo) |
4 - 甲斐犬目峠 (Passagem de Inume -Olho de Cão- na província de Kai) |
5 - Planície de Otsuki na província de Kai |
6 - 甲斐夢山裏富士 (Vista traseira do Monte Fuji desde a Montanha do Sonho na prvíncia de Kai) |
7 - O mar em Kanagawa |
8 - Torii do Monte Rokuso na província de Kazusa |
9 - O mar em Kisarazu na província de Kazusa |
10 - A costa na Montanha de Tenjin na província de Kazusa |
11 - 相模大山来迎谷 (O Val da Proximidade em Ōyama na província de Sagami) |
12 - 相模川 (Rio Sagami) |
13 - 相模七里か濱風波 (Mar bravo na praia de Shichirigahama na província de Sagami) |
14 - Lago de Suwa na província de Shinano |
15 - Konodai na província de Shimosa |
16 - Passagem de Satta na província de Suruga |
17 - Baía de Tago na província de Suruga |
18 - Rio Fuji na província de Suruga |
19 - Pântano do Fuji na província de Suruga |
20 - 東海道大森縄手 (Caminho através de arrozais no Ōmori (ou Ōiso) na estrada de Tōkaidō) |
21 - 東都青山 (Aoyama na Capital Oriental) |
22 - Monte Asuka na Capital Oriental |
23 - Pontes de Edo e Nihon na Capital Oriental |
24 - Ponte de Eitai e a Ilha de Tsukuda na Capital Oriental |
25 - Arrozais perto do rio Kinoshita na Capital Oriental |
26 - Ponte de Suidô na Capital Oriental |
27 - Dique do rio Sumida na Capital Oriental |
28 - Surugadai na Capital Oriental |
29 - 東都目黒千代が崎 (Promontório de Chiyo em Meguro na Capìtal Oriental) |
30 - Beira do rio no distrito Yamashita da Capital Oriental |
31 - 東都両国橋下 (Por embaixo da ponte Ryogoku na Capital Oriental) |
32 - Lago nas Montanhas Hakone |
33 - O dique em Koganei na província de Musashi |
34 - 武蔵多満川 (Rio Tama na província de Musashi) |
35 - O Prado de Musashi |
36 - O mar em Honmoku na província de Musashi |
Também pode interessar-lhe sobre o Monte Fuji:
Trinta e seis vista do monte Fuji (Hokusai, 1832)
Trinta e seis vistas do monte Fuji (Hiroshige, 1858)
Sem comentários:
Enviar um comentário